Když jsme se sem přistěhovali, na něčem jsme se přece domluvili...
Kada smo se preselili ovamo, dogovorili smo se...
Myslím, kde jste žili, než jste se sem přistěhovali?
Gde si ranije živela? U Mariefredu.
To by byl, ale rodiče se sem přistěhovali až ted'.
Bilo bi, ali moji su se roditelji upravo ovamo uselili.
Zrovna jsme se sem přistěhovali ze Chicaga.
Mi smo se upravo doselili iz Èikaga. -Oh, sjajan grad.
Když jsme se sem přistěhovali, první nápad byl, nové místo,
Kada smo se preselili, ideja je bila, novo mesto,
Když jsme se sem přistěhovali, bylo mi 12!
Imala sam 12. godina kada si se doselio ovdje!
Od chvíle co jsme se sem přistěhovali jsem po tomhle toužila.
Umirem da uradim ovo od kako samo se doselili ovde.
Právě jsme se sem přistěhovali na Univerzitu.
Mi smo upravo premešteni ovde na fakultet.
Když jsme se sem přistěhovali bylo to milé.Byl to normální chlap.
Kada se uselio bio je prijatan, normalan momak.
Víš, Carole a já jsme se sem přistěhovali před dvěma roky.
Znaš, Kerolin i ja smo se doselili ovamo pre dve godine.
Tak, Lee, kdepak jste se strýčkem žili, než jste se sem přistěhovali?
Hvala? Dakle, Lee... Gde ste ti i tvoj stric živeli, pre nego što ste došli ovde?
Pořád si pamatuju, jak jsme se sem přistěhovali.
Još se seæam kada smo se doselili ovde.
Co jsme se sem přistěhovali, jsem zatím nenapsal ani řádku.
U meðuvremenu, nisam napisao ni jednu prokletu rijeè od kada smo došli ovdje.
On a jeho žena se sem přistěhovali, když Bon Temps měl jen pár domů.
Kad je on sa ženom došao ovdje, Bon Temps je bio samo rupa pored puta.
Je to takový můj projekt, s kterým jsem začal, když jsme se sem přistěhovali.
To je kao neki mali projekat koji sam postavio za sebe, kad smo došli ovde.
Když jsme se sem přistěhovali, Carlos pořád pracoval a když přišel domů sotva mi řekl ahoj.
Kada smo se tek doselili ovde, Karlos je radio po ceo dan, a kada bi došao kuæi jedva bi mi se javio.
Začalo to měsíc potom, co jsme se sem přistěhovali.
Poèelo je mesec ili dva nakon što smo se doselili.
Když jsme se sem přistěhovali, měl to těžké.
Bilo mu je teško kada smo se doselili ovde.
Jsou v tom pěkný prachy, díky všem těm Bořkům stavitelům, co se sem přistěhovali.
Lova je dobra, zahvaljujuæi svim tim Bobovima Graditeljima koji su se doselili.
Tohle dítě... je důvod, proč jsme se sem přistěhovali.
To dete... Zato smo se preselili ovde.
Jako kdyby nestačilo, že se sem přistěhovali. Teď chtějí i vřelé přivítání?
Kao da nije loše što su se doselili, nego sad žele i poklon dobrodošlice.
Nedávno jsme se sem přistěhovali, ale jsem objednaná až na příští týden a...
Nedavno smo se doselili, sljedeæi pregled mi je za tjedan dana, ali...
Lidé, kteří se sem přistěhovali, už nenašli místo na pevnině, a tak se uchýlili na moře.
Stanovnici koji su ovdje migrirali nemaju mjesto na zemlji, stoga su se okrenuli moru.
Než jsme se sem přistěhovali, tak přísahám, že jsem na ni nikdy nemyslela... ale den matek v Chatswinu ujasnil jednu věc bolestně jasně... ten pocit byl oboustranný.
Pre nego što smo se preselili ovde, kunem se, nisam pomislila na nju... Ali Dan majki u Èetsvinu je bolno sve to razjasnio... Oseæanje je bilo uzajamno.
No jo, John mi tak trochu připomíná Grahama, když jsme se sem přistěhovali, byl neklidný.
Džon me podseæa na Grahama, kad smo se doselili ovde, stalno u pokretu.
Víte, zrovna jsme se sem přistěhovali.
Moj sin Džejk ima 11 godina.
Když jsme se sem přistěhovali, nikoho jsme tady neznali.
Kada smo se ja i moja mama preselili ovde, nismo znali nikoga.
Mí rodiče se sem přistěhovali za lepším životem a já v něj stále věřím.
Moji roditelji su se preselili u ovu zemlju zbog boljeg života, a ja i dalje verujem u to.
Ale když jsme se sem přistěhovali, zjistil jsem, že tě tu můžu najít.
Sam učinio moje istraživanje. I kada sam se preselio ovamo, znao da je moja prilika da vas zadovolji.
Moji prarodiče se sem přistěhovali, když byly levné pozemky.
Moji deda i baka su se iselili odavde davno kad je zemlja bila jeftina.
Mí předci se sem přistěhovali z Miller's Creek v roce 1903.
Moji su se ove krajeve doselili iz Miller Creek-a 1903.
Pak se sem přistěhovali ti báječní sousedi.
Zatim su se doselile ove sjajne komšije.
Když jsme se sem přistěhovali, mělo to tu nějakou úroveň.
Kada smo se doselili ovde, ovaj kraj je imao neki ponos.
0.25615692138672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, tek smo se doselili ovde. 